There are plenty of places to train here! There's a barracks which was built by the residents and there's the Battle Dome which the Malnosso gave us. I don't know that much about it, but apparently you can program it to reflect whatever combat scenario you want.