Isn't it hot, though? [The summer. She does not LIKE it. He may have noticed her total regression to her Fire Nation clothes.]

Things at home - oh, you mean, now that Roku's gone back. [Because this isn't home. And this is a test. To get through it without wincing. She pretty much passes.] It's... hard. But we're all busy, training hard for the draft.