It may have had some spirit-y stuff going on that made us see stuff. That barely counts. That stuff happens all the time with Aang around.

[And this conversation is starting to get uncomfortable. He saw Yue in the swamp. The other day he saw Yue in chalk. Last night he thought he saw her when he had some 'business' to take care of.]